Cancelar Edicion en un TextBox

[Joefay]

en c#
antes de validar, guarda el text del textbox en una variable global, despues realiza la validacion y si no cumple con los requisitos entonces que tu textbox tome el valor valor de la variable global que ya tienes. ej.

public string dato; <-- fuera de todos los metdodos que tengas

dentro del tu metodo que valida:
dato = textbox1.Text;
haces la validacion.......

si la validacion no se cumple entonces:

textbox1.Text = dato;

espero que te sirva.