El fallo da en las lineas
 
[x+1]
[x+2] 
Supongo que por el numero. 
Estoy provando con la modificación:    
Código PHP:
Ver original<?php 
include("includes/conexion.php");
$sql="SELECT * FROM coches, combustible WHERE coches.Cod_combustible=combustible.Cod_combustible ORDER BY Fecha_entrada"; 
$n=0;
    $arr[$n]=$fila;
    $n++;
}
$x=0;
for($i=0;$i<3;$i++){                      
echo "<table><tr>";
echo "<td>$arr[$x]['Marca']</td>";
echo "<td>$arr[$x]+1['Marca']</td>";
echo "<td>$arr[$x]+2['Marca']</td>";
 
echo "</tr><tr>";
echo "<td>$arr[$x]['Combustible']</td>";
echo "<td>$arr[$x]+1['Combustible']</td>";
echo "<td>$arr[$x]+2['Combustible']</td>";
 
echo "</tr><tr>";
echo "<td>$arr[$x]['Precio']</td>";
echo "<td>$arr[$x]+2['Precio']</td>";
echo "<td>$arr[$x]+3['Precio']</td>";
echo "</tr></table>"; 
$x=$x+3;
 
?>
  
Ahora no me saca los valores de la base de datos, estoy probando el porque. 
haber si lo consigo y te digo algo. 
gracias por la ayuda  
Me muestra esto:  
Array['Marca']	Array+1['Marca']	Array+2['Marca']
Array['Combustible']	Array+1['Combustible']	Array+2['Combustible']
Array['Precio']	Array+1['Precio']	Array+2['Precio']
Array['Marca']	Array+1['Marca']	Array+2['Marca']
Array['Combustible']	Array+1['Combustible']	Array+2['Combustible']
Array['Precio']	Array+1['Precio']	Array+2['Precio']
['Marca']	+1['Marca']	+2['Marca']
['Combustible']	+1['Combustible']	+2['Combustible']
['Precio']	+1['Precio']	+2['Precio']