Ok, el segundo párrafo aclara todo, Bien, para hacer eso, podría hacerse con PHP o con JavaScript. Creo que tu web está hecha con HTML solamente (y CSS supongo) así que lo mejor sería hacerlo con JavaScript para que no te compliques con PHP.
Bien, cómo hacer? Tu link debe ejecutar una función JavaScript, no ser enlace propiamente. De este modo:
<a href="JavaScript
:;" onclick="goLink();">ENTRE AQUI</a>
La función JavaScript debe ir entre <head> y </head>, de este modo:
Código:
<script type="text/javascript">
function goLink() {
var links = [
"pagina1.html",
"pagina2.html",
"paginaN.html"
] ;
var i = Math.round(Math.random() * links.length);
var url = links[i];
window.location.href = url;
}
</script>
Es probable que dos veces seguidas entre a la misma página. Eso, es cosa del número aleatorio que aparesca. El azahar es así. Espero que te sirva.