Yo usé
este procedimiento para instalar el plugin Java de Sun en Fedora 12, 13 y 14. Funciona sin problemas en Firefox, aunque a veces falla en Google Chrome.
Viendo las imágenes que publicas, me parece raro que el enlace simbólico esté apuntando a
libjavaplugin_oji.so. En mi caso, aparece
libjavaplugin.so; tal vez tu problema vaya por ese lado.