pues si tome en cuenta el codigo que me habias posteado anterior mente y pues lo unico que hice fue cambiar la referencia de mi caja de texto al ultimo me quedo asi:
Código Javascript
:
Ver original<script type="text/javascript">
function agregar(valor){
top.document.getElementById("insumo").value = valor
top.SexyLightbox.close();
}</script>
y en el link hago esto
Código PHP:
Ver original<a name="release-notes" class=trigger id=release-notes href="#" onClick="agregar('<?php echo $PRODUCTO;?>')"><?php echo $PRODUCTO;?></a>
gracias por todo el tiempo que invertiste en atender mi duda masterpuppet
me ayudo de mucho tu script