Dar formato a texto devuelto en una función PHP

[dropthebass]

En realidad no lleva el punto y coma en el valor, todavía no he tenido tiempo de investigarlo a fondo, pero tampoco se me ocurre nada...dejo el código actual, gracias.

Código PHP:

  function the_title($before = '', $after = '', $echo = true) {  
    $title = get_the_title();  
 
    if ( strlen($title) == 0 )  
        return;  
 
    $title = $before . $title . $after;  
 
    if ( $echo )  
    {  
          
        $caracter='&#8211';   
        $titulo = explode($caracter, $title);   
        $autor =$titulo[0];   
        $cancion =$titulo[1]; 
          
        echo  $autor."<br><font color='grey'>\"".$cancion." \"</font>";  
 
      
    }  
    else  
        return $title;  
}