Acá te sobra una coma antes del where:
Código PHP:
$strqry = "UPDATE padron SET folio='$folio', calle='$calle',"."numero='$numero', encalles='$encalles',"." colonia='$colonia', colindancias='$colindancias',"."inmueble='$inmueble', ocupacion='$ocupacion',"."agua='$agua', drenaje='$drenaje',"." regagua='$regagua', regdrenaje='$regdrenaje',"."tarifa='$tarifa', categoria='$categoria',"."condiciones='$condiciones', toma='$toma',"."sanitarios='$sanitarios', mingitorios='$mingitorios',"."regaderas='$regaderas', lavabos='$lavabos',"."tinas='$tinas', fregaderos='$fregaderos',"."lavaderos='$lavaderos', lavadoras='$lavadoras',"."boilers='$boilers', albercas='$albercas',"."aire='$aire', fuentes='$fuentes',"."llaves='$llaves', medidor='$medidor',"."numedidor='$numedidor',lugmedidor='$lugmedidor',"."funciona='$funciona', lectura='$lectura', nombreprop='$nombreprop',"."apellido='$apellido',conyugue='$conyugue',"."nivel='$nivel',electricidad='$electricidad',"."satelite='$satelite', cable='$cable',"."asfalto='$asfalto', descuento='$descuento',"."tipodescuento='$tipodescuento',observaciones='$observaciones',"." WHERE cuenta=$cuenta";
Lo mejor que puedes hacer es, imprimir la instrucción sql final para ver como está quedando, y si la pegas acá mejor para ver si tiene algo extraño.