Hola:
Intenta algo como esto:
Código BASH:
Ver originalffmpeg -pass 1 -passlogfile movieLog.txt -i "${1%.???}" -b 750000 -vcodec mpeg4 -s 640x360 -acodec libfaac -ac 2 -ab 96000 "$2"
o incluso, si quieres mantener el mismo nombre del archivo (video.flv -> video.mp4):
Código BASH:
Ver originalffmpeg -pass 1 -passlogfile movieLog.txt -i "${1%.???}" -b 750000 -vcodec mpeg4 -s 640x360 -acodec libfaac -ac 2 -ab 96000 "${1%.???}.mp3"
en ese caso solo se le pasaría 1 parámetro al script.
slds;
Nup_