problema para Disco duro multimedia a television

[rubencitop]

hola, mi problema es que para esta año los reyes magos me traeran una television LED de 37" y posee un puerto usb para poder ver peliculas en bluray fullhd etc. Mi primer problema lo solucioné que mi disco duro multimedia no me dejaba almacenar archivos de mas de 4 gigas, pero conseguí un programa para cortarlos. Mi segundo es problema es que mi disco duro no lee los archivos mkv ni ningun tipo de HD. Pero claro pensando yo un poco mi disco duro lo tengo enchufado a mi tele vieja a traves del cable euroconector, que va desde el disco duro a la tele, tnces aqui viene mi pregunta, Si yo en ves de enchufar el disco duro a traves del euroconector a la tele, lo enchufo a traves de un cable USB desde el disco duro a la tele(que tiene puerto usb para leer archivos bluray) podria ver los archivos bluray en mi television???
espero que me puedan ayudar. Un saludo