Antes de nada, gracias por responder.
Segun tus correcciones, debería quedar algo como esto:
Código:
<div id="toolbar4">
if ($context['user']['is_guest']) {
echo '
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i51.tinypic.com/2w1w1g2.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i54.tinypic.com/3506udk.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i53.tinypic.com/opboft.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i52.tinypic.com/1581n2c.jpg" /></a>';
}
if ($context['user']['is_logged']) {
echo '
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i51.tinypic.com/2w1w1g2.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i54.tinypic.com/3506udk.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i55.tinypic.com/bipi6s.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i54.tinypic.com/e6v9kk.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i54.tinypic.com/149td8g.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i53.tinypic.com/1zdajco.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i53.tinypic.com/8zi9sg.jpg" /></a>';
}
if ($context['allow_admin']) {
echo '
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i51.tinypic.com/2w1w1g2.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i54.tinypic.com/3506udk.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i55.tinypic.com/bipi6s.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i54.tinypic.com/e6v9kk.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i54.tinypic.com/149td8g.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i53.tinypic.com/1zdajco.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i53.tinypic.com/8zi9sg.jpg" /></a>
<a href="http://google.es" target="_top"><img src="http://i53.tinypic.com/10qgap0.jpg" /></a>
}
</div>';
Y aún con esas correcciones no he conseguido solucionar el error.
Por favor, vuelve a corregirme si me he equivocado o malentendido tus correcciones, te ruego que me des todo el código como sería sin errores.
Muchas gracias!