el sitio oficial es el que comenta virgil,
www.nic.es puede registrar un dominio a nombre de empresa o apersona fisica (particular) algunas veces ponen pegas en algun tipo de dominios por ejemplo con nombres muy comunes como podria ser
www.ventanas.com , pero no siempre , aparte antes de registrar o ahcer la solicitud debes tener perfectamente configurado los 2 DNs primarios y sus zonas.
Saludos.