Hola men, pues yo probe tu primer codigo y efectivamente funciona bien pero la parte donde declaras algo de Dojo hace un efecto de reset.
Mejor te dejo el ejemplo que funciona pasando un string y oculta in DIV...
<html>
<head>
<g:javascript src="../js/mensaje.js" />
</head>
<body>
<g:form>
<div id="alert12" name="alert1" style="display:; color:red">mensaje</div>
<button type="button" onclick="print('holaasd')" title="titulo"/>texto</button>
</g:form>
</body>
</html>
este es el js que se encuentra en /pruebas/web-app/js/mensaje.js de mi proyecto pruebas
function print(id){
alert(id);
var misDIV =document.getElementById("alert12");
misDIV.style.display="none";
alert("hola2");
}
perdon por responder tan tarde