es por la propiedad block. estás convirtiendo los anclas en elementos de bloque.
y mejor que
Código HTML:
<center>
<a class="english" href="?language=1"></a>
<a class="spanish" href="?language=2"></a>
</center>
utiliza
Código HTML:
<p style="text-align: center;">
<a class="english" href="?language=1"></a>
<a class="spanish" href="?language=2"></a>
</p>
un saludo.