mmmm
para soportar quemadoras en linux de manera simple tienes que compilar tu kernel con soporte de emulacion scsi para dispositivos ide. Esto es, aunque tu copiadora sea ide el kernel la tratara como scsi.
No se si el kernel bf24 que viene con la instalacion trae esto compilado.
El modulo se llama ide_scsi, puede hacer
# lsmod | grep scsi
o
# modprobe ide_scsi
Si el primero no te da nada es que el modulo no esta cargado, y si el 2do te da error es que no tienes el modulo.
Aunque tal vez este compilado estatico dentro del kernel, lo dudo mucho y lo mas probable es que tengas que recompilar.
Luego es solo pasar parametros al kernel al bootear (ide-scsi=/dev/hdx), para que tome el dispsitivo de tu grabadora como scsi.
Si no entiendes nada de lo que te estoy diciendo mirate este tutorial donde se detalla como compilar el kernel y añadir soporte para una grabadora atapi.
http://www.osnews.com/story.php?news_id=2949
Saludos ;)