Código PHP:
Ver original$sqlref_equipo = "select ref_equipo from equipos where (equipos.id_equipo='$id_select');";
$ref_equipo = mysql_query $sqlref_equipo,$conexion) or die ("Error al consultar");
y mostrandolo asi:
<input type="text" name="ref_equipo" readonly="readonly" value="<?php echo $ref_equipo; ?>" >
pero me muestra este error a la hora de verlo: Resource id #5.
No es un error, PHP te esta diciendo que lo que hay en la variable $ref_equipo es un resource, y tiene toda la razon.
Lo que devuelve mysql_query es un recurso que para obtener los datos debe ser parseado por mysql_fetch_array().
Utiliza mysql_fetch_array() para obtener los datos que devuelve $ref_equipo
En cuanto a tu segunda duda, el nombre de la "maquina" esta en la misma tabla donde recoges el ID?