que tan dinamico tiene que ser? o sea, en la tabla son esos 4 registros o en realidad queres que te devuelva en un solo registro (que parece ser un csv) todos los registros del campo hora de la tabla?
Si no hay tanto dinamismo una opción podria ser usar el concat:
http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/...unction_concat
Otra opción es procesar lo que te devuelva en un php / asp /asp.net / el lengajue que se te ocurra usar ....
Rulo