como copiar los comportamientos de un menu emergente

[sanxuan]

Es algo más complicado que copiar y pegar si no sabes qué es lo que debes copiar y pegar.
Cada página se compone de distintos elementos y debes reunirlos todos para que se vea del mismo modo en la tuya. Hablo de imágenes, el código HTML del menú, el script que utilice, el CSS,...
Si incluyes todo eso en tu página, se verá igual. El único obstáculo puede ser si se utiliza un script del lado del servidor para los comportamientos del menú. Ese script no llega a tu navegador y por tanto no lo puedes leer y copiar.
Te recomiendo familiarizarte con el complemento Firebug de Firefox. Hay otros que hacen cosas parecidas, pero creo que es el mejor de entre lo que nos salen gratis.
Con él puedes entender cómo funcionan las páginas de otros y aprender a hacer algo más que copiar y pegar.