Crero que mi respuesta ya contestaba a tu pregunta.
El enlace Tarot de la página que indicas es de la siguiente forma:
<a title="Tarot" href="http://www.tarotdelamanecer.com">Tarot</a>
Como ves, no se indica el nombre del index.html.
El siguiente enlace es como sigue:
<a title="Tarot Marsella" href="/tarot-marsella/">Tarot de Marsella</a>
De nuevo, la dirección del enlace no contiene el nombre del archivo, sólo de la carpeta. Por tanto se abrirá el archivo
http://www.tarotdelamanecer.com/taro...lla/index.html.
Lo que se muestra en la barra de estado del navegador es la dirección del enlace, por lo que no aparece index.html por ninguna parte.