Vamos a ver, voy a intentar aclararte y aclararme.
Lo que yo he entendido es que tienes un top 5 que apuntan a enlaces externos a tu web. Bueno el caso de si son externos o internos da igual.
Lo que podrias hacer es crearte un script llamemosle "Top.php" y añadirle una variable get llamemosla "goto" y, en el script "Top.php" escribir en base de datos al principio de dicho script y, posteriormente, redireccionar con el comando de PHP.
Código PHP:
Header("Location:".$_GET['goto']);
y en donde tengas el script del top 5 apuntar con los enlaces a "Top.php?goto="La url del top que sea" "
Es una posibilidad, que no la única.