¿Qué parte de "exchange es un servidor de correo" no comprendiste?
Servidor de correo Wikipedia
Leyendo eso, vas a comprender lo que es un servidor de correo y por lo tanto, si la o las personas que administran el servidor exchange NO permite POP3, IMAP ni SMTP, no vas a lograr nada.