Acceder a metodo de otra clase en C#

[adrianeric]

Cuento mi problema, antes aclaro que mis conocimientos en C# son muy basicos y quizas por eso es esta duda (vengo de VB.NET) y ahora estoy desarrollando con monodevelop y GTK2 pero en c#. La historia es así, tengo un formulario (clase) llamada Form1 el cual tiene un control o widget que es un lista (treeview en GTK), dentro de la clase Form1 hay un metodo que "llena" este control con datos desde mysql. Cuando necesito agregar un item a este control, abro otro formulario llamado Form2 el cual lleno con datos y al darle en el boton aceptar graba el nuevo registro en la base de datos, pero en esta parte necesito volver a llenar el control (treeview) con los datos actualizados desde la BD pero no puedo acceder desde el método dentro de Form2 al método que necesito y que está dentro de Form1, todo está declarado como public y tbien intenté declarar como static pero no logro lo mismo acceder. Alguien me puede orientar o remitirme a algun ejemplo o algo?, mi aplicacion está casi terminada, pero me trabó esta tontera.