Hola, no te entiendo muy bien tu pregunta
lo que te entiendo es que tienes una variable dentro de JSP <% List list=null; %>
y esta variable quieres que se lea desde JSTL si no me equivoco
para eso tienes que utilizar
<%
pageContext.setAttribute("lista", list);
%>
y con esto recien puedes leer la lista desde un JSTL
<c:forEach items="${lista}" var="list">
</c:forEach>
echale un vistazo a la pagina siguiente
[URL="http://mpdeveloper.blogspot.com/2011/02/jstl-parte-ii.html"]http://mpdeveloper.blogspot.com/2011/02/jstl-parte-ii.html[/URL]
espero haberte ayudado
