De las dos líneas que tienes marcadas en rojo, elimina el comentario y sitúa una barra inclinada dentro de la etiqueta para que ponga </li>.
En la otra línea retira el comentario y deja </ul> tal y como estaba.
No creo que tenga otro error.
En Dreamweaver tienes una herramienta de validación incorporada. Selecciona el menú ventana y escoge Resultados. En la misma ventana aprece una pestaña de validación. Pulsando en la flecha verde que aparece al lado izquierdo se procede a validar el documento actual o todo el sitio.
Esta herramienta puede ser util para validar tu código localmente. A pesar de ello, una vez que tengas tu sitio subido a la red comprueba las páginas con el validador de w3c.
http://validator.w3.org
Es lo más recomendable.