Esto iria en tu pagina principal, son los enlaces.
<a href="popup.asp?juego=1">Juego numero 1</a>
<a href="popup.asp?juego=2">Juego numero 2</a>
etc..
Luego en la otra pagina
popup.asp recoges la variable y le mandas cargar el SWF que sea.
<%
if juego=1 then archivo="juego1.swf" end if
if juego=2 then archivo="juego2.swf" end if
'etc
%>
' Despues iria el codigo para motrar tu SWF y en vez del nombre del fichero loquesea.swf, usa
<%=archivo%>