problema para maquetar menu

[sanxuan]

Supongo que habrá sido una errata, pero la propiedad padding no admite valores negativos. La propiedad margin sin embargo sí y podrías usarla para cambiar la posición del menú.
Otras alternativas pasan por usar posiciones relativas o absolutas, pero sería más complicado dar ejemplos sin conocer el resto del código.