Igualmente no funciona con este codigo:
<script type="text/javascript">
fondos=["img/imagen1.jpg","img/imagen2.jpg","img/imagen3.jpg"];
document.write('<img src=fondos[Math.floor(Math.random() * fondos.length)] alt="imagen" />');
</script>
Pero es que si pusiera este otro codigo mas sencillo tampoco me muestra ni imagen, lo cual me hace pensar que el vector no funciona o no almacena:
<script type="text/javascript">
fondos=["img/imagen1.jpg","img/imagen2.jpg","img/imagen3.jpg"];
document.write('<img src=fondos[1] alt="imagen" />');
</script>