en la página casos.php has crear una variable y concadenar los valores traídos de la consulta
Cita: usuario = juan, 18, director
cuando recibas la respuesta ajax, usas split()
Cita: campo1 = usuario.split(',')[0];
campo2 = usuario.split(',')[1];
......