Al recoger datos de una consulta, ¿recoger datos en array o en atributos de objeto?

[un_tio]

Realizo una consulta, y el resultado lo tengo en un array. ¿Dejo ese array en el objeto, o lo correcto es ir elemento a elemento para meterlo en un atributo del objeto? Entiendo que lo correcdto es lo segundo pero es mucho trabajo y tampoco gano mucho.