mezclando dos scripts

[jcouoh]

Hola, un saludo afectuoso a los que sostienen este magnifico foro, les pido una ayuda nuevamente en dos programas javascript, estos programas funcionan adecuadamente cada uno por separado pero cuando estan en la misma pagina no funciona uno. no se si me pueden ayudar.

script 1

Código HTML:

<script type="text/javascript">

var msgArray = new Array
<?php echo $out; ?>

var speed = 50;
var cdel = 1000;
var maxfont = 20;

// Expanding and shrinking text banner Javascript
// copyright 24th July 2005, by Stephen Chapman http://javascript.about.com
// permission to use this Javascript on your web page is granted
// provided that this copyright notice is included
var x = y = 0;var msg;function start() {bnr('1');}
function bnr(dir){if (dir) {msg = msgArray[y];if (x < maxfont) {x++;setTimeout("bnr(1)",speed);}else setTimeout("bnr(0)",cdel);} else {if (x > 1) {x--;setTimeout("bnr(0)",speed);}else {setTimeout("bnr(1)",10);y++;if (y>=msgArray.length) y=0;}}document.getElementById('btx').innerHTML = msg;btx.style.fontSize=x+'px'}
window.onload = start;
</script> 

El array $out, es leido desde una base de datos correctamente.

Script 2

Código HTML:

<script type="text/javascript">

/***********************************************
* Conveyor belt slideshow script- © Dynamic Drive DHTML code library 

(www.dynamicdrive.com)
* This notice MUST stay intact for legal use
* Visit Dynamic Drive at http://www.dynamicdrive.com/ for full source 

code
***********************************************/


//Specify the slider's width (in pixels)
var sliderwidth="300px"
//Specify the slider's height
var sliderheight="150px"
//Specify the slider's slide speed (larger is faster 1-10)
var slidespeed=3
//configure background color:
slidebgcolor="#EAEAEA"

//Specify the slider's images
var leftrightslide=new Array()
var finalslide=''
leftrightslide[0]='<a href="http://"><img src="dynamicbook1.gif" 

border=1></a>'
leftrightslide[1]='<a href="http://"><img src="dynamicbook2.gif" 

border=1></a>'
leftrightslide[2]='<a href="http://"><img src="dynamicbook3.gif" 

border=1></a>'
leftrightslide[3]='<a href="http://"><img src="dynamicbook4.gif" 

border=1></a>'
leftrightslide[4]='<a href="http://"><img src="dynamicbook5.gif" 

border=1></a>'

//Specify gap between each image (use HTML):
var imagegap=" "

//Specify pixels gap between each slideshow rotation (use integer):
var slideshowgap=5


////NO NEED TO EDIT BELOW THIS LINE////////////

var copyspeed=slidespeed
leftrightslide='<nobr>'+leftrightslide.join(imagegap)+'</nobr>'
var iedom=document.all||document.getElementById
if (iedom)
document.write('<span id="temp" 

style="visibility:hidden;position:absolute;top:-100px;left:-9000px">'+leftr

ightslide+'</span>')
var actualwidth=''
var cross_slide, ns_slide

function fillup(){
if (iedom){
cross_slide=document.getElementById? document.getElementById("test2") 

: document.all.test2
cross_slide2=document.getElementById? 

document.getElementById("test3") : document.all.test3
cross_slide.innerHTML=cross_slide2.innerHTML=leftrightslide
actualwidth=document.all? cross_slide.offsetWidth : 

document.getElementById("temp").offsetWidth
cross_slide2.style.left=actualwidth+slideshowgap+"px"
}
else if (document.layers){
ns_slide=document.ns_slidemenu.document.ns_slidemenu2
ns_slide2=document.ns_slidemenu.document.ns_slidemenu3
ns_slide.document.write(leftrightslide)
ns_slide.document.close()
actualwidth=ns_slide.document.width
ns_slide2.left=actualwidth+slideshowgap
ns_slide2.document.write(leftrightslide)
ns_slide2.document.close()
}
lefttime=setInterval("slideleft()",30)
}
window.onload=fillup

function slideleft(){
if (iedom){
if (parseInt(cross_slide.style.left)>(actualwidth*(-1)+8))
cross_slide.style.left=parseInt(cross_slide.style.left)-copyspeed+"px"
else
cross_slide.style.left=parseInt(cross_slide2.style.left)+actualwidth+slidesh

owgap+"px"

if (parseInt(cross_slide2.style.left)>(actualwidth*(-1)+8))
cross_slide2.style.left=parseInt(cross_slide2.style.left)-copyspeed+"px"
else
cross_slide2.style.left=parseInt(cross_slide.style.left)+actualwidth+slidesh

owgap+"px"

}
else if (document.layers){
if (ns_slide.left>(actualwidth*(-1)+8))
ns_slide.left-=copyspeed
else
ns_slide.left=ns_slide2.left+actualwidth+slideshowgap

if (ns_slide2.left>(actualwidth*(-1)+8))
ns_slide2.left-=copyspeed
else
ns_slide2.left=ns_slide.left+actualwidth+slideshowgap
}
}


if (iedom||document.layers){
with (document){
document.write('<table border="0" cellspacing="0" 

cellpadding="0"><td>')
if (iedom){
write('<div 

style="position:relative;width:'+sliderwidth+';height:'+sliderheight+';over

flow:hidden">')
write('<div 

style="position:absolute;width:'+sliderwidth+';height:'+sliderheight+';bac

kground-color:'+slidebgcolor+'" onMouseover="copyspeed=0" 

onMouseout="copyspeed=slidespeed">')
write('<div id="test2" style="position:absolute;left:0px;top:0px"></div>')
write('<div id="test3" 

style="position:absolute;left:-1000px;top:0px"></div>')
write('</div></div>')
}
else if (document.layers){
write('<ilayer width='+sliderwidth+' height='+sliderheight+' 

name="ns_slidemenu" bgColor='+slidebgcolor+'>')
write('<layer name="ns_slidemenu2" left=0 top=0 

onMouseover="copyspeed=0" 

onMouseout="copyspeed=slidespeed"></layer>')
write('<layer name="ns_slidemenu3" left=0 top=0 

onMouseover="copyspeed=0" 

onMouseout="copyspeed=slidespeed"></layer>')
write('</ilayer>')
}
document.write('</td></table>')
}
}
</script> 

Cuando los tengo en la misma pagina el primero no funciona solo el segundo, creo que se debe al iniciar la lectura del script.

Saludos nuevamente.

Jorge