Codigo para expandir imagenes

[Yahir2]

Hola,
quisiera saber como expandir una imagen en la medida que un texto es mas largo.
Me explico:
Tengo una celda en una tabla, esta tiene una imagen de fondo que mide tal x cual pixeles, pero a veces, el usuario no necesita tanto espacio para escribir o lo contrario. La celda siempre se queda del mismo tamaño (o sea el tamaño de la imagen de fondo que le puse) y lo que quisiera saber es como hacer para que la imagen se agrande o haga pequeña en funcion del texto que contiene la celda.
La imagen es una especie de "textfield", solo con motivos esteticos.
Agradezco la ayuda!!.
Un saludo.