buenas...
no puedes introducir saltos de lineas asi sin mas dentro de un string. dependiendo la sintaxis, el navegador puede interpretar el salto de linea como terminacion de sentencia. o sea, lo mismo que un punto y coma al final de la sentencia. tienes que escribir todo en una misma linea o introducir una barra invertida al final de cada linea, pero claro mientras este dentro de la declaracion del string.
Código:
'string\
continuacion del string EOL\
en varias lineas';