Ay por dios, pero si es facilísimo.
Basta con encerrar todo dentro de una tabla que ocupe el 100%% de la pantalla a lo ancho y a lo alto... y centrado hacia arriba y hacia abajo, el código es:
Código PHP:
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="100%">
<tr>
<td align="center" valign="middle">
<!-- aquí pones la tabla con la animación que ya tienes -->
<table width="680" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="440">
<tr>
<td> </td>
</tr>
</table>
<!-- hasta aquí la tabla con la animación que ya tienes -->
</td>
</tr>
</table>