Lo que entiendo es que quieres es esto:
modelo1 modelo2 modelo3
cilindrada1 cilindrada2 cilindrada3
Para esto deberias hacer dos consultas la primera del modelo y despues la otra:
Código PHP:
?>
<table>
<tr>
<?
$result = mysql_query("SELECT MODELO FROM inmuebles WHERE $filtro", $link);
while ($row = mysql_fetch_row($result))
{
?>
<td><? echo $row[0]; ?></td>
<?
}
?>
</tr>
<tr>
<?
$result1 = mysql_query("SELECT CILINDRADA FROM inmuebles WHERE $filtro", $link);
while ($row1 = mysql_fetch_row($result1))
{
?>
<td><? echo $row1[0]; ?></td>
<?
}
?>
</tr>
</table>
<?