Problema con propiedad hover

[kike2lucas]

Ayudaría que pongas el código HTML.

De todas maneras, estás definiedo la propiedad hover para el html, y no para el cuadro de tu menu. Supongo que funcionará si pones:

#corniza a:hover{
background-image:url(img/hover.png);
}