los caractes con los que tenes problema en el campo que haces la busqueda esta bien, osea igual que como lo pusiste en la pregunta o son carateres medios raros.
en todo caso proba con pasar la variable por las funciones utf8_encode o utf8_decode haber si te lo soluciona.
Código PHP:
$searchterm = utf8_decode( $searchterm );
$_pagi_sql = "select * from $table where artist like '%$searchterm%' or video ......."
## sino funca
$searchterm = utf8_encode( $searchterm );
$_pagi_sql = "select * from $table where artist like '%$searchterm%' or video ......."
Espero que se te solucione