Mira el codigo de barras como lineas que interpretadas por un lector se transforman en palabras (muchas veces solo numeros).
Dicho esto, ahora puedes identificar una linea de texto que te entregue el codigo de barras y ponerlo en un form. Fijate que en el supermercado las cajeras pasan el producto y se arma una serie de numeros y letras en el monitor. Basicamente el lector interpreta estas lineas (en cierta codificacion) y luego lo transforma a su simil en texto.
En el tema de la codificacion nunca he tenido problemas... puesto que si imprimo en una, configuro el lector en esa. Pero alguien por aca te dara una mejor especificacion.
Para generarlo puedes agrupar los productos iguales y darles un codigo o sencillamente identificar el codigo, que me imagino, ya tienen en bodega.
Cuando ya tengas un lector, abre un formulario cualquiera y pon el click en un input, lee el codigo de barras y ves lo que se escribio en el input. (Algunos lectores envian el texto y luego un enter, asi que ojo).
Suerte!
