como puedo arreglar este vector en C#

[elpaisa]

tengo este vector

for (int s = 0; s < 1; s++)
{
datos.Append("insert into tabla (campo1,campo2,campo3) values (");

}

for (int s = 0; s < 1; s++)
{
datos.Append("'");

for (int i = 0; i < dtDatos.Columns.Count; i++)
{
datos.Append(dr[i].ToString() + "'" + ", '");
}
}
for (int f = 0; f < 1; f++)
{
datos.Append(" )" + " )");

}

y me tiene que generar esto

insert into tabla (campo1,campo2,campo3) values ('info1 ', 'info2 ', 'info3 ')

pero en cambio me esta generando esto

insert into tabla (campo1,campo2,campo3) values ('info1 ', 'info2 ', 'info3 ', ' )

como lo puedo arreglar?

estoy usando visual C# en escritorio