eso mismo, si no te funciona sigue intentando por ese lado, es cosa de cabezales XD
PERO
si estas mostrando texto en el mismo archivo PHP no sirve, o sea o muestras hipertexto o muestras imágenes, son 2 cosas diferentes, si quieres poner una imagen dentro del html debes hacerlo como siempre (<img src="imagen.php">)