Cita: Esta función devolverá la longitud de los contenidos en el búfer de salida.
Creo que no estas entendiendo nada del manual, la función devuelve tal cual dice la cita.
El problema, es que te andas alucinando que si son bits, hobbits, y no se que mas. ¿No sabes cual es la longitud de un contenido, o mejor dicho, cadena de caracteres?
Lo que me sorprende es que ni con el ejemplo mas claro que ahí tiene el manual lo hayas podido entender:
Example #1
Un ejemplo sencillo de ob_get_length()
Código PHP:
<?php
ob_start();
echo "Hola ";
$lon1 = ob_get_length();
echo "Mundo";
$lon2 = ob_get_length();
ob_end_clean();
echo $lon1 . ", ." . $lon2;
?>
El resultado del ejemplo sería: