Hola Marthita23,
Yo tengo un problema parecido, ya que cree en facebook 2 fanpages de mi negocio porque estaba probando y ahora cuando intento reportar la pagina que quiero borrar como duplicada me saca este error:
Oops
Something went wrong. We're working on getting it fixed as soon as we can.
Me pasa lo mismo al crear una nueva app como explico en mi ultimo post
http://www.forosdelweb.com/f149/erro...ok-app-908696/
Yo sinceramente creo que es un error de facebook que estan intentando resolver, pero a saber cuanto tiempo tardara.
Pero segun el error que comentas en mi humilde opinion facebook te dice que no eres admin de esas paginas y por ello no puedes borrarlas, eres admin en las 3?
Sino para borrarla intenta hacer lo que yo hacia reportarla como duplicada pero no creo que te deje.
Si consigues resolverlo postealo que me interesa tb.
mil besos