¿Conseguir que un fichero vmdk hecho en wmware lo lea virtualbox?

[neoarcangel]

Hola, antes para emular maquinas virtuales usaba vmware, pero tenia siempre problema de que era incapaz de hacer funcionar internet en esas maquinas, probe a pasarme a virtual box y internet funciona de maravilla en NAT, sin configurar nada, asi que quiero que todas los discos duros virtuales en vmdk que tengo hechos en wmware, funcionen en virtual box. Aclarar que el virtual box es de windows, y corre en una maquina windows. He visto multitud de tutos sobre este tipo de conversion pero siempre parten de que el equipo base es de linux, y no es asi.

He probado a cargar un vmdk de un disco duro que tenia de opensuse en virtualbox y lo a cargado relativamente bien hasta que intenta cargar el apartado gráfico, pone que no existe tal fichero o directorio, cuando si lo intento en vmware funciona perfecto, por eso creo que hay que convertirlo.

¿Me podeis ayuudar.?