Hace unos dias yo tenia el mismo problema, intentaba conectar por ASP a un servidor SQL Server 2005.
Lo primero que hice es activar y configurar todas las opciones necesarias en el servidor SQL Server 2005.
Despues agregue el puerto a mi cadena de conexion al servidor de bases de datos y por fin pude conectarme sin problema.
