Código C++:
Ver originalClaseX* arrayClaseX[50];
for (int i=0;i<50;i++)
arrayClaseX[i]=NULL;
Esto te inicia el arreglo de 50 punteros a ClaseX, a NULL.
Después para crear uno de esos objetos:
Código C++:
Ver originalarrayClaseX[n]=new ClaseX(argumentos);