registrar en un mismo campo varias nombres

[leo_nqn]

mmmmmmm creo que no se puede... lo que podes hacer es agregar un identificador doble... que seria como una pk combinada.. por ej:

id_1 id_2 nombrearchivo
------------------------------------------------------------------
1 1 coche.jpg
1 2 bici.jpg
1 3 patines.jpg
----------------------------------------------------------------------

Seria una especie de matriz..no se si es lo que buscas pero.. espero te sirva.. Saludos