Documentar limites y alcances de una web

[Trulala de cordoba]

Hola

He estado buscando en google tanto en español como en ingles como puedo hacer un documento para que diga cada sección que contiene y los tipos de contenidos que muestra y demas cosas para que luego ese documento sea enviado al cliente y tenga una como funcionará su sitio y que funciones posee cada página y cuales no etc.

Si bien lo puedo hacer en un word poniendo el nombre de cada sección y al lado que hace y que cosas no, que es administrable y que no etc,
quería saber si conocen algún sitio o libro o algo para que pueda ver ejemplos y mostrarlos a mis jefes.
Desde y gracias