Cambiar diseño de sitio web sin perder posicionamiento

[raul_romero]

Gracias a todos por sus respuestas me han ayudado bastante.

Nose si está sea una de mis ultimas consultas pero ahí voy.

El sitio web, que les menciono, esta hecho en un CMS llamado dotnetnuke, me imagino que muchos habran oido hablar de el pero se nota que no es extendido porque no se encuentra mucho soporte en internet.

Este CMS permite generar una página en varios idiomas (Por mencionar algunos Españo, Ingles, Frances, etc), la pregunta es: Cuando se realiza una busqueda desde desde cualquier Google (España, Francia, Venezuela, etc) siempre me sale en el resultado de las busqueda el contenido del sitio en ingles.

Hay alguna forma de que si yo busco en Google de España me salga en el resultado el contenido en español y lo mismo en Google Francia, el contenido en frances, etc.?

Saludos...