Hola.
El problema lo tienes porque al finalizar el ingreso de la contraseña, el foco queda sobre el input "pass". Cada control ejecuta una funcion especifica por defecto al oprimir intro. SI el foco lo tuvieras sobre la imagen que llama a la funcion facceso, funcionaria bien.
Para probar esto, agrega el siguiente tag :
<div onmouseover="document.getElementById('a').focus(); ">hacer foco en la imagen</div>
escribe la contraseña, pasa el mouse sobre la div para que haga foco y dale intro. Deberia funcionar bien.
EL problema es que esto no es funcional.
Lo que se hace habitualmente es pedir que escriba la contraseña y con el form mandar el dato al servidor para que lo contraste con la contraseña real y asi de el acceso o no. Esto tiene la gran ventaja de que no le muestras la contraseña al usuario (tal como lo hiciste seria facil ver el codigo fuente de la pagina y conocer la contraseña).
Si prefieres hacerlo como lo hiciste, debes manejar el evento de clickear teclas. Es mas complejo y mas inseguro.
Saludos