Existe un complemento para
phpmyadmin llamado diseñador que te permite ver gráficamente la bbdd... tiene sus limitaciones pero te puede servir...
El
MySQL Workbench de mysql tambien lo permite ... tambien hay muchas otras herramientas de pago y libres...