Perdón que me meta en temas que francamente no manejo mucho (PHP), pero tengo la sospecha de que el problema puede en realidad deberse a una mala elección de plugin, ya que según la propia página del link puesto por Lazar sucede lo siguiente:
Cita: WARNING:
This plugin is a release candidate version to be used only in a development sandbox and not in a production environment. Use at your own risk. This plugin is also not being developed or supported anymore by the author. It is released to the BuddyPress community for it to be adopted and further developed.
Es decir:
Cita: ADVERTENCIA:
Este plugin es una versión Release Candidate para ser utilizado sólo en un entorno limitado de desarrollo y no en un entorno de producción. Utilice a su propio riesgo. Este plugin tampoco está siendo desarrollando o soportado ya por el autor. Se libera a la comunidad de BuddyPress para que sea aprobado y desarrollado aún más.
Tengo la leve impresión de que te has topado con bugs que pueden exceder tu capacidad para corregirlos. Sin ofender
¿No sería más sensato reemplazarlo por algo que ya esté probado y en producción?