Ver Mensaje Individual
  #5 (permalink)  
Antiguo 03/06/2011, 16:25
ernewston
 
Fecha de Ingreso: julio-2009
Mensajes: 58
Antigüedad: 14 años, 9 meses
Puntos: 0
Respuesta: estructura y diseño de sitio multilenguaje

Si usar para todas si, mi pregunta es si es mejor ir camiando los keywords, etc. para cada una según la temñatica de la página. pero creo que ya me responistes que si :)


Mi sitio por ejemplo tiene más vistas en español y supongamos que uso el url de raiz para este idioma, supongamos este ejemplo:

a un europeo le recomiendan entrar a la página de mi empresa, solamente sabe inglés, y entra por el root, o sea al sitio en español, y ve que está en un idioma que para el está en chino, hay grandes probabilidades que el visitante abandone el sitio rápidamente. En cambio si entra en una página coqueta de introducción done puede elegir su respectivo idioma (y ademas que parece más profesional), seguramente no abandone el sitio tan rápido.

Pero ahora el tema es como posicionar un sitio así.. tal vez haya un tutorial que explique la mejor forma de hacerlo..

Muchas gracias y espero que me puedan seguir ayudando!